Incendios provocados por calefactores eléctricos en apartamentos de Las Vegas al acercarse el invierno.

Imagen macro de las resistencias eléctricas de color rojo anaranjado incandescente que recorren un ladrillo refractario, el elemento que inicia el fuego.

En el valle de Las Vegas, los incendios provocados por calefactores eléctricos siguen un patrón predecible. En diciembre, las noches bajan a temperaturas bajo cero. La caldera de un edificio antiguo se avería, o simplemente nunca funcionó correctamente. El personal de mantenimiento dice que la pieza está en camino. Entonces, el inquilino compra un calefactor portátil en una gran superficie de Boulder Highway y lo enchufa en el enchufe más cercano. Semanas después, una habitación ha desaparecido y alguien está dentro del apartamento.

Aquí el frío es breve, y ese es precisamente el problema. Una caldera averiada en Las Vegas rara vez genera la misma urgencia que en un estado más frío. Los propietarios lo consideran un inconveniente propio de la temporada baja. Los inquilinos se las ingenian. Sin embargo, la ley de Nevada sobre arrendamientos no considera que la calefacción en funcionamiento sea opcional en ningún momento del año.

¿Por qué el Valle recurre a los calentadores portátiles?

Las viviendas del sur de Nevada fueron construidas para el verano. El mantenimiento y la atención se centran en la refrigeración. Los sistemas de calefacción en los edificios antiguos de East Charleston Boulevard, a lo largo de Boulder Highway y en algunas zonas del norte de Las Vegas suelen permanecer inactivos durante ocho meses al año. Un sistema inactivo falla silenciosamente y nadie se da cuenta hasta que llega la primera ola de frío intenso.

Entonces todo sucede a la vez. Un frente frío en diciembre hace que las temperaturas mínimas del valle se acerquen al punto de congelación. Decenas de apartamentos en un mismo complejo reportan falta de calefacción en la misma semana. El personal de mantenimiento prioriza las tareas y los calefactores portátiles cubren la necesidad. En los apartamentos más antiguos, este aumento repentino de temperatura suele ir acompañado de enchufes de dos clavijas, cableado de aluminio y circuitos que ya alimentan un microondas y un aire acondicionado de ventana.

Lo que muestran los datos nacionales sobre incendios

Las cifras explican por qué este patrón merece atención. La Administración de Incendios de EE. UU. informa que los incendios relacionados con la calefacción siguieron siendo la segunda causa principal de incendios domésticos en 2021. Se estima que ese año se reportaron 32 200 incendios de este tipo a los departamentos de bomberos en todo el país. Dichos incendios causaron aproximadamente 190 muertes y 625 heridos.

Una estadística destaca por encima de las demás. Los incendios causados ​​por calentadores portátiles representaron solo el 3 % de los incendios domésticos relacionados con la calefacción anualmente entre 2017 y 2019. Sin embargo, fueron la causa del 41 % de los incendios domésticos mortales relacionados con la calefacción. Las directrices de la agencia para la prevención de incendios domésticos relacionados con la calefacción establecen las normas básicas: mantenga cualquier objeto inflamable a una distancia mínima de un metro de la fuente de calor; apague el calentador portátil al salir de la habitación o al acostarse; y nunca caliente la casa con un horno.

La calefacción es un requisito de habitabilidad en Nevada.

El artículo 118A.290 de los Estatutos Revisados ​​de Nevada (NRS) establece claramente esta obligación. El arrendador deberá mantener la vivienda en condiciones habitables durante todo el período de arrendamiento. A continuación, la ley enumera los elementos esenciales que una vivienda habitable no puede carecer. El apartado (d) menciona las instalaciones de calefacción adecuadas que cumplieron con la legislación vigente al momento de su instalación y que se mantienen en buen estado de funcionamiento.

El apartado (e) se encuentra justo al lado y es igualmente importante en los incendios causados ​​por calentadores eléctricos. Menciona la iluminación, los enchufes, el cableado y los equipos eléctricos que cumplían con la ley aplicable al momento de su instalación y que aún se encuentran en buen estado de funcionamiento. Una unidad también incumple la norma si infringe los códigos de vivienda o salud en materia de salud, seguridad, higiene o habitabilidad. Por lo tanto, un panel antiguo que se dispara bajo carga normal no constituye un problema del inquilino según la ley.

La regla de las 48 horas para los servicios esenciales

La calefacción recibe un trato especial según el NRS 118A.380. Esta ley abarca los servicios esenciales, como la calefacción, el aire acondicionado, el agua corriente, el agua caliente, la electricidad y el gas. Si el propietario, de forma deliberada o negligente, no proporciona alguno de estos servicios y la vivienda se vuelve inhabitable, el inquilino debe notificar por escrito el incumplimiento.

El plazo comienza a correr. El arrendador dispone de 48 horas para subsanar el incumplimiento o hacer todo lo posible por hacerlo, excluyendo sábados, domingos y días festivos. Transcurrido este plazo, la ley ofrece al inquilino varias opciones. Puede adquirir cantidades razonables del bien o servicio esencial y deducir el costo real y razonable del alquiler. También puede reclamar una indemnización por daños y perjuicios, incluyendo daños por falta de uso o disminución del valor del alquiler. Asimismo, puede retener el alquiler adeudado durante el período de incumplimiento. Además, puede mudarse a una vivienda similar mientras se le reembolsa el alquiler de la vivienda original.

Por qué ese reloj de 48 horas importa después de un incendio

Las soluciones mencionadas anteriormente se asemejan a las disputas de alquiler, y así es como la mayoría de los inquilinos las utilizan. En un caso de lesiones, tienen un efecto diferente. Una notificación escrita con fecha demuestra que el propietario sabía del fallo de la calefacción antes del incendio. El conocimiento es fundamental en una demanda por negligencia, por lo que la notificación suele convertirse en la página más valiosa del expediente.

El procedimiento de preaviso de 14 días y por qué es importante escribirlo

El artículo 118A.355 de las Leyes Revisadas de Nevada (NRS) abarca de forma más amplia las deficiencias de habitabilidad. El inquilino debe entregar una notificación por escrito especificando cada deficiencia y solicitando al propietario que la subsane. Si el propietario soluciona el problema o realiza sus mejores esfuerzos en un plazo de 14 días, el inquilino no podrá acogerse a dicho artículo. Si el propietario permite que una deficiencia importante persista, el inquilino puede rescindir el contrato de arrendamiento, reclamar daños y perjuicios, solicitar una medida cautelar ante el tribunal o retener el alquiler.

La ley también incluye una excepción que conviene leer con atención. Un inquilino no puede demandar por una condición causada por su propio acto deliberado o negligente, o por el de un miembro de la familia o un invitado. Los abogados defensores recurren a este argumento en casos relacionados con calentadores. La respuesta suele ser la cronología de los hechos. Si la avería de la caldera ocurrió primero y la del calentador después, la cadena de causalidad comienza con el propietario.

Cableado, tomas de corriente y circuitos sobrecargados

Muchos de estos incendios no se originan en el calentador en sí. Comienzan en el enchufe, en el cable o en un panel eléctrico que no estaba dimensionado para la carga eléctrica actual. Este tema se trata en detalle en nuestra discusión sobre si se puede demandar a un propietario por un incendio eléctrico , y el análisis se aplica directamente a este caso.

Dos puntos clave merecen ser destacados. Primero, la determinación del origen y la causa del incendio por parte del investigador es fundamental para la narrativa inicial, por lo que obtener una copia del Departamento de Bomberos y Rescate de Las Vegas o del Departamento de Bomberos del Condado de Clark es una tarea prioritaria. Segundo, los restos materiales son importantes. El calentador, el cable, el enchufe y una sección del cableado deben almacenarse como evidencia antes de que cualquier contratista que desmantele la unidad los deseche.

Cuando el propio calentador estaba defectuoso

A veces, el propietario no es el único responsable. Un calentador que carece de interruptor de seguridad antivuelco, o cuyo interruptor térmico falló, apunta al fabricante, al distribuidor y al minorista. Nevada trata las reclamaciones por defectos de producto de manera diferente a la negligencia común en un aspecto crucial para la indemnización.

El artículo 41.141 de los Estatutos Revisados ​​de Nevada (NRS) generalmente establece la responsabilidad solidaria de cada demandado por la parte que le corresponde de una sentencia. El apartado 5 enumera las excepciones, y el párrafo (e) abarca las lesiones a personas o bienes que resulten de un producto fabricado, distribuido, vendido o utilizado en este Estado. La responsabilidad solidaria se mantiene en esta categoría. Por lo tanto, la teoría del producto puede modificar la cantidad que una familia recibe, razón por la cual el calentador y su embalaje nunca deben desecharse en la basura.

Cómo se divide la culpa

Nevada aplica la negligencia comparativa modificada según NRS 41.141. La negligencia del inquilino no impide la indemnización si no es mayor que la de las partes demandadas. Si se supera ese límite, la indemnización desaparece. Es probable que la defensa argumente que el inquilino colocó el calentador sobre una alfombra, lo pasó por debajo de una cortina o usó un cable de extensión de tamaño insuficiente.

Esos argumentos modifican los porcentajes en lugar de resolver los casos. La respuesta suele ser documental. Las órdenes de trabajo que muestran quejas reiteradas por falta de calefacción, fotografías de la toma de corriente y mensajes de texto al administrador de la propiedad reducen la responsabilidad del propietario. Nuestra página sobre responsabilidad civil de las instalaciones explica cómo se definen estas obligaciones en Nevada.

Represalias tras una queja

Los inquilinos dudan en quejarse por temor a perder el apartamento. El NRS 118A.510 aborda directamente ese temor. Un propietario no puede tomar represalias rescindiendo un contrato de arrendamiento, negándose a renovarlo, aumentando el alquiler, reduciendo los servicios esenciales o iniciando una acción de desalojo cuando el inquilino se quejó de buena fe ante la agencia encargada de hacer cumplir el código por una infracción que afecta la salud o la seguridad.

La protección se extiende más allá. También cubre una queja de buena fe al propietario o a las autoridades, una multa derivada de dicha queja y un problema de habitabilidad planteado por el inquilino en un procedimiento. Por lo tanto, presentar una queja por escrito ante el Distrito de Salud del Sur de Nevada o ante el departamento de cumplimiento de códigos del condado crea un registro y, al mismo tiempo, brinda protección legal.

Qué ahorrar en la primera semana

  • Cada orden de trabajo, solicitud de mantenimiento y mensaje de texto relacionado con la calefacción, con sus respectivas fechas.
  • La notificación escrita que envió y cualquier comprobante de entrega.
  • El calentador, su cable, el enchufe y el embalaje o el recibo de compra.
  • Fotografías de la habitación antes de la limpieza, incluyendo el enchufe y el panel eléctrico.
  • El número de informe del departamento de bomberos y el nombre del investigador.
  • Historiales médicos del servicio de urgencias y de cualquier traslado al centro de quemados.
  • El contrato de arrendamiento, incluyendo cualquier anexo sobre electrodomésticos o calentadores portátiles.

Las lesiones por humo merecen una atención especial, ya que el monóxido de carbono y el aire sobrecalentado causan daños que se manifiestan horas después. Nuestra guía sobre reclamaciones por incendios en apartamentos y lesiones por humo en Nevada aborda este aspecto del caso.

Cómo solucionar un incendio en un calentador de apartamento en el sur de Nevada.

A primera vista, incendios como estos parecen ser culpa de los inquilinos, y los administradores de propiedades suelen decir precisamente eso. Sin embargo, una vez que se emiten las órdenes de reparación, los registros suelen contar una historia diferente. Si su familia resultó herida tras una avería en la calefacción de una vivienda alquilada en Las Vegas, The Bourassa Law Group revisará el expediente sin costo alguno y le informará con honestidad sobre lo que respaldan los documentos. Comience por contactarnos a través de nuestra página web y conserve el calentador antes de que alguien se lo lleve.

Este artículo ofrece información general sobre la ley de Nevada, no asesoramiento legal. Su lectura no crea una relación abogado-cliente. Los casos de incendios dependen de pruebas físicas que desaparecen en cuestión de días, por lo que cuanto antes un abogado de Nevada revise la documentación del lugar del accidente, mayor será la probabilidad de que se conserve.

Artículos Relacionados

Evaluación Gratuita del Caso

¡La evaluación es GRATIS! No tiene que pagar nada para que un abogado evalúe su caso.