Su expediente personal en Nevada puede revelar en qué se basó su empleador para disciplinarlo, ascenderlo o despedirlo. Puede contener una advertencia que nunca recibió o una evaluación que contradice una explicación posterior. Nevada ofrece a los trabajadores la posibilidad de inspeccionar los registros protegidos, solicitar copias y responder a las anotaciones inexactas. Las normas también incluyen dos límites de 60 días diferentes que pueden generar confusión.
Si recientemente dejó un empleo en Las Vegas, realice la solicitud de inmediato. No espere a una audiencia por desempleo ni a una cita con un abogado antes de verificar la fecha límite para la presentación de registros. Conserve una copia fechada de su solicitud y pídale al empleador que confirme su recepción. Una solicitud de registros ayuda a preservar la información, pero no extiende el plazo para presentar una reclamación laboral por separado.
Lo que Nevada te permite inspeccionar
La ley NRS 613.075 abarca los registros utilizados para determinar sus cualificaciones o las medidas disciplinarias en su contra, incluido el despido. Exige que se le brinde una oportunidad razonable para inspeccionar dichos registros durante el horario laboral habitual. También aborda las copias, las correcciones y las respuestas por escrito.
La ley se aplica a los empleadores descritos en la sección, incluidas las entidades gubernamentales. También abarca por separado a las organizaciones sindicales que remiten personal a los empleadores. Una lista de referencias sindicales puede ser importante para un trabajador cuyas futuras asignaciones dependan de dicha lista. La sección no se limita a una carpeta específica denominada "personal" ni a una plataforma de recursos humanos en particular.
Para una ama de llaves de hotel, los registros relevantes podrían incluir evaluaciones de desempeño, medidas disciplinarias por asistencia y un aviso de despido. Para un empleado de almacén cerca de North Las Vegas, podrían incluir registros de cualificaciones y medidas disciplinarias por seguridad por escrito. Estos son ejemplos de registros que podrían ajustarse a las categorías legales, no una garantía de que todos los empleadores guarden todos los documentos.
Las dos reglas de 60 días son diferentes.
La primera regla se refiere a la duración de su empleo. La ley establece que no se pueden proporcionar copias conforme a esta sección a menos que su empleo haya durado más de 60 días. Trabajar exactamente 60 días no cumple con este requisito. Registre sus fechas reales de inicio y finalización del empleo, en lugar de estimar su permanencia a partir de los períodos de pago.
La segunda norma se refiere a la solicitud de un exempleado tras la finalización de su contrato. El empleador debe permitir la inspección dentro de los 60 días posteriores a la finalización del contrato. Si el exempleado solicita copias dentro de ese plazo, el empleador debe proporcionárselas, sujeto a la restricción de antigüedad. Enviar una solicitud fuera de ese plazo puede generar una disputa que una solicitud anticipada podría evitar.
Estas normas no deben combinarse en un supuesto plazo de respuesta de 60 días para el empleador. Eso no es lo que indica la sección. Los empleados actuales tienen la oportunidad de inspeccionar la documentación durante su horario laboral habitual. Los exempleados deben programar la inspección dentro del plazo posterior a la finalización del contrato y solicitar copias dentro de dicho plazo.
Si trabajó brevemente o no cumplió con el plazo establecido, busque asesoramiento sobre otros registros y procedimientos disponibles. Un empleador podría responder a una solicitud voluntaria, y podrían aplicarse otros procesos legales. No dé por sentado que estas posibilidades le otorgan un nuevo derecho en virtud de esta sección en particular.
Solicitar registros con suficiente detalle para encontrarlos
Utilice una cuenta de correo electrónico personal u otra dirección a la que pueda acceder después de su desvinculación. Indique su nombre, número de empleado (si lo conoce), departamento y fechas de empleo. Los grandes complejos turísticos pueden tener varias propiedades o entidades de nómina. Incluya el empleador legal que figura en su recibo de nómina, junto con la propiedad donde trabajó.
Indique que solicita la oportunidad de inspeccionar sus registros laborales protegidos y recibir copias conforme a la ley de Nevada. Mencione las categorías relevantes, como cualificaciones, evaluaciones de desempeño, notificaciones disciplinarias y registros de terminación de empleo. Si solicita registros de referencias de una organización sindical, identifique el acuerdo de referencia y las fechas pertinentes.
Puede preguntar cómo concertar una cita durante el horario laboral habitual y si se pueden proporcionar copias electrónicamente. La ley no garantiza el formato de entrega que prefiera. Solicitar una respuesta por correo electrónico puede ayudar a determinar qué ofreció el empleador y cuándo. Mantenga la conversación centrada en el acceso a la información en lugar de abordar toda la disputa laboral.
- Envíe la solicitud al contacto de recursos humanos o al responsable de la gestión de registros designado por el empleador.
- Conserve el mensaje original, la confirmación de entrega y cualquier acuse de recibo.
- Anote la fecha de inspección propuesta y pregunte con antelación sobre los costes de las copias.
- Si la relación laboral ha finalizado, indique claramente la fecha de separación y solicite que se realicen los trámites necesarios con prontitud.
- Guarda los mensajes de seguimiento juntos para que la cronología siga siendo comprensible.
Se excluye cierto material confidencial.
Una solicitud de personal no da acceso a todos los documentos de la empresa que mencionen su nombre. La ley excluye los informes confidenciales de empleadores anteriores o agencias de investigación. También excluye otros archivos de investigación confidenciales relacionados con el trabajador e información sobre una investigación, arresto o condena por una infracción legal.
Esto es importante cuando la medida disciplinaria se deriva de una queja interna. Es posible que tenga derecho a los registros disciplinarios protegidos sin recibir el expediente completo de la investigación confidencial. La norma sobre registros no le otorga necesariamente las entrevistas con testigos, los informes confidenciales ni todo lo que revisó el investigador. Para determinar si un documento en particular está sujeto a una exclusión, es necesario analizar su contenido y su uso.
Solicite a su empleador que identifique las categorías generales de información que retiene y el motivo. Una breve explicación podría revelar un malentendido sobre su solicitud. Sin embargo, el desacuerdo sobre la exclusión no le autoriza a acceder a la cuenta de un gerente ni a copiar archivos restringidos de la empresa. Conserve el material que ya posee legalmente y consulte con un abogado sobre los registros en disputa.
Comprueba el archivo comparándolo con tu propia cronología.
Al recibir los registros, guarde una copia sin modificar. Cree una copia de trabajo aparte para tomar notas. Primero, enumere cada documento, su fecha y su autor, si está identificado. Luego, compare la secuencia con sus cronogramas, recibos de pago, mensajes y evaluaciones previas.
Busque conflictos específicos. Una advertencia puede describir un turno perdido cuando el horario indica que no se le asignó ninguno. Un aviso de despido puede basarse en un problema de desempeño que no se menciona en evaluaciones anteriores. Una página puede carecer de fecha o hacer referencia a un archivo adjunto que no se proporcionó. Cada punto merece un análisis de los hechos antes de llegar a una conclusión.
Separe también el recibo del acuerdo. Su firma podría confirmar la entrega de una notificación, según la redacción del documento. Esto no implica automáticamente que todas las alegaciones sean ciertas. Del mismo modo, la ausencia de su firma no prueba que la advertencia nunca existió. Conserve el texto original en lugar de basarse en suposiciones sobre las firmas.
Si el problema radica en la falta de información salarial, compare el expediente laboral con sus registros de sueldo. Nuestra explicación sobre los comprobantes de pago de Nevada y la falta de registros de sueldo aborda este conjunto de documentos por separado. La norma de acceso al personal no debe sustituir una solicitud específica de información de nómina.
Puedes enviar tu versión de una entrada escrita.
El empleador debe permitir una explicación escrita razonable que responda directamente a la anotación escrita en el expediente laboral. La explicación debe tener una extensión razonable y utilizar el formato establecido por el empleador. El empleador o la organización sindical debe conservarla junto con el expediente laboral.
Una respuesta útil identifica la entrada exacta y explica la discrepancia con fechas y datos que la respaldan. Por ejemplo, indique que la advertencia del 6 de octubre describe una ausencia el 3 de octubre. Luego, explique que el cambio de horario aprobado adjunto modificó su turno al 4 de octubre. Evite incluir quejas irrelevantes que oculten la corrección específica.
Conserve una copia de lo que envió y solicite confirmación de que se ha archivado. Si el empleador requiere un formulario específico, solicítelo de inmediato. Seguir un formato razonable no implica admitir que la información en disputa sea correcta. Lea atentamente cualquier acuse de recibo antes de firmarlo.
Una respuesta y una corrección son pasos separados.
La ley también aborda la información inexacta o incompleta. Debe notificar por escrito al empleador o a la organización sindical sobre esta discrepancia. Si consideran que su discrepancia es correcta, deberán modificar la información en consecuencia. Esta norma difiere del derecho a que se conserve una respuesta escrita razonable en el expediente.
La distinción es importante cuando el empleador se niega a eliminar una advertencia. Se puede solicitar una corrección y también presentar una explicación escrita directa. La ley no establece que todo desacuerdo obligue al empleador a aceptar la versión del empleado. Las pruebas que respalden el cambio solicitado siguen siendo importantes.
La sección también prohíbe los registros laborales secretos. Sin embargo, esto no anula sus exclusiones expresas de confidencialidad. Si un gerente se basa en información disciplinaria que no figura en los documentos proporcionados, identifique la inconsistencia y solicite el registro correspondiente. Una laguna inexplicable justifica un seguimiento, pero por sí sola no constituye una reclamación exitosa.
Costes de inspección y disposiciones prácticas
El empleador solo podrá cobrar el costo real del acceso y las copias según esta sección. Solicite un presupuesto y una explicación si el cargo parece no estar relacionado con las copias o el acceso. Guarde el monto cotizado y cualquier recibo. No dé por sentado que una tarifa administrativa fija es válida solo porque aparece en un manual.
Para un trabajador de Las Vegas que trabaja en turnos nocturnos, el horario laboral habitual puede resultar inconveniente. Ofrezca horarios de cita que se ajusten a sus necesidades y pregunte si una copia electrónica resolvería el problema de la programación. Si ya ha perdido el acceso al portal, explíquelo claramente. Una cuenta anterior que ya no funciona no es una forma práctica de entregar los registros.
Durante la inspección, haga un inventario de lo que revisó. Pregunte cómo se le proporcionarán los anexos faltantes y si la copia contiene el mismo material. Evite escribir en los documentos originales del empleador. Si posteriormente detecta alguna discrepancia, en su seguimiento, haga referencia al título y la fecha del documento en lugar de enviar una queja general poco clara.
Qué hacer cuando la solicitud se estanca
Envíe un recordatorio conciso que incluya la fecha de la solicitud original y una copia de la misma. Solicite una cita o un acuerdo de entrega concretos. Registre cualquier explicación, incluso si alega que trabajó demasiado poco tiempo, solicitó demasiado tarde o solicitó material excluido. Estos son asuntos distintos que requieren respuestas diferentes.
Si el empleador se niega a proporcionar acceso a la información, lo retrasa repetidamente o lo condiciona a la firma de una autorización, busque asesoramiento legal de inmediato. No renuncie a una reclamación en disputa simplemente para obtener documentos sin comprender el documento. Un problema de acceso a los documentos y la disputa subyacente sobre la disciplina o el despido pueden implicar diferentes derechos, jurisdicciones y plazos.
Nuestro departamento de derecho laboral analiza tanto los hechos laborales como la documentación pertinente. Si la medida disciplinaria se produjo tras una queja por accidente laboral, el momento en que se produjo podría requerir un análisis aparte. El artículo sobre el despido tras una reclamación de indemnización laboral en Nevada explica por qué es importante el motivo de la decisión del empleador.
Mantenga también las pruebas de lesiones fuera del expediente laboral.
Un expediente laboral es solo una parte de la evidencia tras un incidente grave en el lugar de trabajo. Puede documentar las cualificaciones o la disciplina, pero no incluir fotografías, historiales médicos, registros de equipos ni información de contratistas. Mantenga estos documentos organizados por separado y conserve sus fechas originales.
Si el daño grave fue causado por una persona ajena a la empresa, una posible reclamación por lesiones catastróficas requiere una revisión específica. Solicitar los expedientes del personal no determina a quién se puede demandar ni sustituye las medidas necesarias para proteger dicha reclamación. Al solicitar asesoramiento, explique tanto el incidente como cualquier acción laboral posterior.
Traiga la solicitud, la respuesta y la entrada en disputa.
Una revisión es más útil cuando se tienen todos los documentos clave reunidos. Traiga las fechas de empleo, la solicitud, la respuesta del empleador, los documentos en disputa y una breve cronología. Marque lo que sabe de primera mano y lo que le dijo otra persona. Explique cualquier fecha límite próxima para la entrega de documentos al inicio.
Si necesita ayuda para obtener su expediente personal de Nevada o para responder a los registros utilizados en su contra, comuníquese con The Bourassa Law Group para una consulta gratuita . El bufete puede revisar los hechos y analizar los pasos a seguir. Este artículo proporciona información general y no resuelve los derechos legales de un empleado en particular.
1-800-870-8910