Cuando un ser querido fallece tras sufrir una lesión personal, el dolor persiste mucho después del incidente. Ese dolor se agrava cuando el proceso legal se vuelve confuso. Muchos familiares sobrevivientes desconocen que los plazos de sucesión son cruciales para determinar si reciben una compensación justa o no. Especialmente en Denver, donde las leyes estatales rigen las demandas por lesiones personales y homicidio culposo, incumplir un solo plazo podría impedir la justicia.
Este artículo explica cómo la sucesión afecta los resultados de los acuerdos en casos de lesiones personales y homicidio culposo según la ley de Colorado. Ya sea que el fallecimiento se deba a un accidente automovilístico, un producto defectuoso o lesiones catastróficas por accidentes de camión o motocicleta, comprender estos plazos ayuda a los familiares a tomar decisiones informadas en el momento más importante.
Entendiendo el proceso sucesorio en Colorado
El proceso sucesorio es el sistema legal que Colorado utiliza para administrar y distribuir el patrimonio de una persona fallecida. Esto incluye el pago de deudas, la distribución de bienes y la gestión de cualquier acción legal pendiente, como una demanda por lesiones personales o una acción de supervivencia. Es especialmente importante cuando el fallecido falleció debido a la negligencia de otra persona.
bajo Estatutos Revisados de Colorado (CRS) § 15-12-108Las familias deben iniciar la sucesión informal dentro de los tres años posteriores al fallecimiento de la persona, pero ciertas demandas legales, incluidas las acciones de supervivencia, suelen requerir una acción más temprana según las particularidades del caso. Este plazo puede parecer generoso, pero suele haber demoras, especialmente cuando las familias están de duelo o desconocen sus opciones legales. Sin iniciar la sucesión, nadie puede representar legalmente el patrimonio del fallecido, lo que puede retrasar o incluso impedir la tramitación de acciones de supervivencia o indemnizaciones por lesiones personales basadas en el patrimonio.
Componentes clave de la sucesión que afectan los casos de lesiones:
1. Nombramiento de un representante personal (albacea)
2. Verificación de cualquier demanda o reclamación pendiente
3. Distribución de los daños económicos o no económicos derivados de los acuerdos
4. Consideración de gastos médicos, gastos funerarios y salarios perdidos.
Las acciones de supervivencia, que permiten al patrimonio reclamar la indemnización que el fallecido podría haber reclamado en vida, deben tramitarse ante el tribunal sucesorio. Sin este trámite legal, incluso los casos de homicidio culposo más sólidos pueden fracasar.
Cómo se relacionan las demandas por homicidio culposo y las sucesiones
Las demandas por homicidio culposo difieren de las acciones de supervivencia, pero suelen presentarse simultáneamente en Colorado. Mientras que las acciones de supervivencia se centran en las pérdidas del fallecido, las demandas por homicidio culposo brindan apoyo financiero a los familiares directos sobrevivientes por su propio sufrimiento y pérdida. Estas demandas pueden incluir compensación por angustia emocional, pérdida de compañía y daños punitivos si la causa de la muerte fue una conducta imprudente o intencional.
En Colorado, la ley permite:
- Sólo los familiares sobrevivientes (cónyuge, hijos o padres) pueden presentar una demanda por muerte por negligencia
- Un plazo de prescripción de dos años a partir de la fecha de fallecimiento para presentar la reclamación (Estatutos Revisados de Colorado (CRS) § 13-80-102(1)(d))
- El representante personal del patrimonio para ejercer una acción de supervivencia
Presentar ambos tipos de reclamaciones requiere una coordinación organizada. Los plazos de sucesión afectan directamente este proceso. Si no cumple con el plazo para abrir la sucesión o designar un representante, también podría perder la oportunidad de presentar o completar la demanda por homicidio culposo.
Por ejemplo, un hombre en Denver fallece por complicaciones tras un accidente de motocicleta. Su esposa tiene dos años para presentar una demanda por homicidio culposo. Pero si no se abre un proceso sucesorio ni se nombra un representante, la acción de supervivencia por el sufrimiento y los gastos médicos del hombre podría perderse para siempre.
Plazos legales que pueden afectar su acuerdo
Varios plazos límite que a menudo coinciden al mismo tiempo afectan su derecho a obtener una compensación justa.
Así es como normalmente funciona la línea de tiempo:
2 años: Presentar un reclamo por muerte por negligencia o un reclamo por acción de supervivencia.
3 años: Iniciar procedimientos sucesorios informales según la ley de Colorado (CRS § 15-12-108), aunque ciertas acciones legales pueden requerir una presentación anticipada.
4 meses: Los acreedores tienen un plazo de cuatro meses para presentar reclamaciones contra el patrimonio, a partir de la fecha en que se publica por primera vez el aviso a los acreedores después de que comienza la sucesión (CRS§15-12-801(1)).
Inmediatamente, designar un representante personal para que actúe en nombre del patrimonio.
No seguir alguno de estos pasos puede dar a las compañías de seguros motivos para rechazar su reclamación o retrasar una liquidación. Incluso si cuenta con pruebas cruciales que demuestren su responsabilidad, el sistema legal no procederá sin los pasos procesales adecuados.
Consejo:
Cuanto antes abra el proceso sucesorio, más rápido avanzará su caso. Este paso ayuda a preservar pruebas vitales, asegurar la autoridad judicial y detener plazos importantes.
El papel de los representantes personales en las negociaciones de acuerdos
Un representante personal (a veces llamado albacea) se convierte en la voz legal del patrimonio. Sin él, no se puede interponer una acción de supervivencia ante los tribunales. Esta persona tiene la facultad legal de:
- Presentar demandas en nombre del patrimonio
- Aceptar o rechazar una oferta de acuerdo
- Asignar daños económicos y no económicos a los herederos
- Trabaje con un abogado de lesiones personales de Colorado para obtener el apoyo de un testigo experto
En casos de homicidio culposo, los familiares sobrevivientes pueden presentar una demanda por homicidio culposo por su propia cuenta. Sin embargo, si la persona lesionada sobrevivió a la lesión durante cualquier período antes de fallecer, la indemnización por dolor, sufrimiento o gastos médicos debe reclamarse a través de la herencia del difunto mediante una acción de supervivencia tramitada en el proceso sucesorio.
Contar con un representante personal también facilita la gestión de las interacciones con las compañías de seguros, que suelen retrasar las reclamaciones si no hay un representante oficial de la herencia involucrado. Esta demora puede reducir el acceso a apoyo financiero vital durante los momentos más difíciles.
¿Qué sucede si no se cumple el plazo de sucesión?
Incumplir un plazo de sucesión puede significar perder por completo el acceso a un resultado favorable. Los tribunales pueden prohibir la presentación de una acción de supervivencia o, peor aún, las compañías de seguros pueden impugnar una reclamación o solicitar su desestimación basándose en tecnicismos, independientemente de la solidez de sus pruebas.
Esto es especialmente perjudicial en los casos que involucran:
- Lesiones por productos defectuosos
- Accidentes de camiones que resultan en muerte instantánea o retardada
- Accidentes automovilísticos que resultan en semanas de hospitalización antes de fallecer
- Lesiones catastróficas graves seguidas de muerte
El plazo de prescripción de Colorado existe para proteger a personas y entidades de una exposición legal indefinida. Sin embargo, también impone un plazo de prescripción a los clientes en duelo, especialmente si desconocen las normas.
Cuando el proceso sucesorio no se inicia rápidamente, puede perder el derecho a solicitar una compensación por el sufrimiento del difunto, los daños a la propiedad y otros daños a los que tiene derecho.
Por qué actuar con rapidez ayuda a las familias a buscar justicia
El proceso legal tras un fallecimiento es abrumador. Entre la planificación del funeral, el duelo y el estrés financiero, las tareas legales suelen postergarse. Pero en Colorado, cada retraso pone en riesgo la oportunidad de la familia de buscar justicia y reconstruir con apoyo financiero.
Actuar a tiempo ayuda a:
- Obtenga representación legal antes de que pasen los plazos clave
- Preserve la evidencia antes de que se pierda o se destruya
- Presentar acciones legales oportunas mientras los testigos y los documentos aún estén disponibles
- Aumentar las posibilidades de recibir una compensación justa
Cuanto más esperan las familias, más difícil resulta tener éxito en el sistema legal, incluso cuando la negligencia de otra persona causó la tragedia.
Deje que Bourassa Law Group le guíe a través del proceso
Perder a un ser querido causa un dolor inmenso. Gestionar el sistema sucesorio y cumplir con los plazos legales puede resultar abrumador. Grupo Jurídico BourassaOrientamos a las familias sobre sus derechos y los pasos legales necesarios. Nuestros abogados de lesiones personales de Colorado están listos para ayudarle a obtener la compensación que merece.
Si su familia ha sufrido accidentes automovilísticos, productos defectuosos u otra negligencia, brindamos orientación y apoyo claros. Contáctanos hoy mismo para una consulta gratuitay juntos nos aseguraremos de que usted comprenda sus opciones y tome las medidas necesarias antes de que pasen los plazos importantes.
+1 (800) 870-8910