obtenga una consulta gratis +1 (800) 870-8910

Una guía rápida para casos sucesorios en Colorado que involucran activos extranjeros

Con lo fácil que es mantenerse conectado con el resto del mundo, ya no es raro que las finanzas de las personas traspasen fronteras internacionales. La gente puede invertir en todo tipo de activos, desde bienes raíces extranjeros hasta inversiones extraterritoriales.

Sin embargo, por muy importante que sea poseer estos activos, se convierte en un problema cuando se trata de la ley, como en los casos sucesorios. Diferentes lugares tienen sus propias leyes, por lo que hay que tener cuidado con la forma en que se gestionan y distribuyen estos activos internacionales después de que alguien fallece.

En este artículo, examinaremos lo que dice la ley sucesoria de Colorado sobre los casos de activos extranjeros.

Comprensión de los activos extranjeros en la sucesión testamentaria de Colorado

Los activos extranjeros se refieren a todo tipo de tenencias ubicadas fuera de las fronteras de los Estados Unidos. Esto podría incluir bienes raíces, cuentas bancarias, intereses comerciales y más. Para quienes tienen vínculos internacionales, los activos extranjeros son un aspecto común de su patrimonio.

Los activos extranjeros pueden crear complicaciones en el proceso sucesorio debido a las diferentes leyes, implicaciones fiscales y demás. La identificación y contabilidad de estos activos es necesaria para una liquidación adecuada del patrimonio.

Complicaciones causadas por activos extranjeros

La legalización de un testamento ya es bastante compleja, pero los activos extranjeros lo hacen aún más.

Dado que cada país tiene su propio marco legal en materia de derechos de propiedad y herencia, debe comprenderlos antes de distribuir estos activos. Además de eso, también existen complicaciones en torno a las obligaciones fiscales, tanto en el país donde se encuentra el activo como en Estados Unidos. Estas cuestiones fiscales también pueden afectar el valor total del patrimonio.

También puede haber problemas para determinar qué tribunal tiene jurisdicción sobre los activos. En ocasiones, esto puede dar lugar a conflictos de leyes.

Gestión de activos extranjeros para sucesiones

El primer paso para abordar el problema es identificar con precisión estos activos. Ejecutores, los representantes y los profesionales jurídicos que se ocupan del proceso deben crear primero un inventario completo de los activos. Esto debe incluir detalles como su ubicación, tipo y valor.

Lo mejor es encontrar un abogado de sucesiones en Denver que haya trabajado en casos de sucesiones internacionales para lidiar con los tecnicismos involucrados. Al tener experiencia con casos similares, podrían orientarle mejor sobre qué hacer.

Desafíos jurisdiccionales

Uno de los principales desafíos en los casos sucesorios que involucran activos extranjeros es determinar qué tribunal tiene jurisdicción sobre los activos. Dado que cada país tiene su propio sistema legal, puede haber conflictos de leyes, y determinar qué reglas y principios específicos se aplican puede resultar complicado.

Por lo general, estos incluyen diferentes leyes de herencia o ubicación de activos frente a regulaciones de residencia.

Los países normalmente firmarán tratados o acuerdos internacionales para abordar estos casos. Estos proporcionan el marco para resolver conflictos y garantizar que las decisiones legales tomadas en una jurisdicción sean reconocidas y aplicadas en la otra.

Obligaciones tributarias y de presentación de informes

Dicen que hay dos cosas seguras en la vida: la muerte y los impuestos. Desafortunadamente, ambas certezas están en primer plano en los casos de sucesiones con activos extraterritoriales.

Los activos extranjeros en casos de sucesiones tienen importantes implicaciones fiscales y, si no se abordan adecuadamente, el problema fácilmente podría convertirse en algo mayor.

Algunas consideraciones clave a hacer incluyen:

  • Impuesto sobre el patrimonio: algunos países imponen impuestos sobre los activos dentro de su jurisdicción, independientemente de dónde resida el propietario. Esto podría afectar el valor total del patrimonio y los impuestos a pagar.
  • Impuesto sobre la renta – Los activos extranjeros que generan ingresos están sujetos al impuesto sobre la renta, tanto en el país en el que se encuentran como en Estados Unidos.
  • Impuesto sobre las ganancias de capital: si se venden activos extranjeros durante la sucesión, las ganancias de capital generadas también están sujetas a impuestos en ambos países.

Además de los impuestos, también debes tener en cuenta la presentación de informes. Esto es particularmente cierto para las cuentas financieras de otros países. Por ejemplo, el Departamento del Tesoro de Estados Unidos exige que se informen las cuentas financieras si su valor total supera un determinado umbral. De manera similar, la Ley de Cumplimiento Fiscal de Cuentas Extranjeras (FATCA) exige que las instituciones financieras extranjeras informen sobre cualquier cuenta de ciudadanos estadounidenses.

Es importante considerar el aspecto tributario, ya que esto puede afectar la distribución de activos a herederos y beneficiarios y el monto total del patrimonio disponible para distribución.

Un abogado con experiencia en planificación patrimonial en Colorado sabría a qué prestar atención, para que usted no tenga que preocuparse demasiado por los tecnicismos.

¿Necesita un abogado de planificación patrimonial en Denver? ¡Llame al Grupo Legal Bourassa!

Los casos de sucesiones que involucran activos extranjeros pueden ser desalentadores. Estaría en problemas si no está bien versado en las leyes y tratados internacionales relacionados con estos casos. Tener un experto legal a su lado puede marcar la diferencia entre un proceso testamentario fluido y uno difícil.

En Bourassa Law Group, entendemos que el proceso puede ser un desafío. Nuestro equipo de abogados testamentarios experimentados se especializa en el manejo de casos como el suyo. Podemos brindarle la orientación y el apoyo que necesita para superar el proceso testamentario fácilmente. Nuestra experiencia con el derecho sucesorio internacional nos brinda la experiencia que necesita.

No deje que las complejidades de la legalización de activos en el extranjero lo abrumen. Contáctenos hoy en nuestro sitio web  o llame al (800)870-8910. Podemos ayudarlo con el proceso sucesorio y eliminar parte de la carga.

Artículos Relacionados

Evaluación de Caso Gratis

¡La evaluación es GRATIS! No tiene que pagar nada para que un abogado evalúe su caso.